英语老师在high上面容易犯的错误
high =嗨,
我们以为这就是玩嗨的意思,
可是在美国并不是。
是属于吸DA麻吸高潮了的意思。
所以high字不可以乱用。
比如:
朋友们在周末举办part的时候,
你玩的正嗨的时候,
突然碰到一个年轻的异性老美,
你如果想要邀请他(她)一起来玩。
如果你用英语跟他说:
Hey ,wanna go get high?
嘿,要不要去嗨?
这样是错误的,
他(她)肯定会看着你怪怪的,
如果他是个老实的老美,
大鹤估计就会被你的话吓尿了。
然后他肯定会说:
Uhh sorry,I don't smoke weed.
额,不好意思,我不抽大—麻。
你肯定疑惑了,老美不爱玩吗?
不是!
是你的嗨和老美的嗨不一样,
当你说:我很嗨,
老美只想到一件事。
I am high = 我抽大—麻抽晕了。
并不是玩的很happy 的意思,
high这个字在中文里面已经泛滥使用,
什么玩的很嗨啊,
讲英语的时候,不要按照中文的用法乱用high
老美的嗨不是你的嗨,
当你在和老美你想表达,
你晚上要不要去嗨啊?
你应该说:
You wanna party tonight?
比如你去了一个俱乐部。
中国的俱乐部里面的DJ调音师,
想弄点疯狂的气氛,
肯定会说:大家一起嗨起来!
美国就不是这样了,
放到国外,
这个DJ就会说:
Get cray!
疯狂起来!
Put your fucking hands up!
都TM跟我把手举起来!
你的老美的朋友突然兴奋起来,
开始跳起了twerking 电臀舞。
如果你想和他说,
你好嗨啊。
那么你是不是可以跟他说,
你好嗨啊!
You are so high
(绝对不可以)
因为这仍然是他抽麻抽晕了的意思。
所以不能这样说,
你应该这样说:
You’re crazy!
你好疯狂啊!
You're out fo control!
你失控了!
You’re lost your mind!
你发狂了!
最好是竖起大拇指,
说,You’re crazy!
你好疯狂啊!
下一篇讲解去国外如何打听厕所在哪里,
而不是英语老师教你的。
英语老师教你的,你去问人家听不懂的。
——————————————
美国签证找大鹤,诚信靠谱又专业;
美签全方位策略讲解第一人,
策略讲解方式,远程一对一语音方式讲解。
申请美国签证也一定要有全方位的策略。
我的策略能让你少吃亏,少走弯路。
少浪费你的钱财。
想去美国,最好听全方位策略讲解。
需要远程语音听讲解花4个小时,
一对一远程语音讲解,
多年经验分享,
搞懂里面的事情才可以行动,
如果脑子里面稀里糊涂会走弯路,
也会有风险。
我是大鹤,读音dahe,美国签证全方位策划17年经验,精通申请美签的规范流程,B1签证,B2签证,F1签证,DS160填写奥秘,润色加分DS160表,申请美国签证面谈加分策划,美国工卡,绿卡,商婚,H1B工签,K1签证,J1签证,L1签证,政庇,U类签,EB1A,NIW,EB1C,EB3,EB5,美签拒签原因查询,美国工作安排,美国公民婚姻资源对接,雇主担保移民,赴美生子全程协助,美国移民类签证,美国非移民类签证以及出境入境的方案策略。美国简单来说就是:usa
大小的大,仙鹤的鹤,拼音就是:dahe
合并起来美国签证找大鹤 微信号:usadahe
美国签证找大鹤是从2005年开始研究美国各类签证的。